www.ccabbs.com     2007-06-18

太原市是山西省省会，全国特大城市之一，是一个具有2500多年建城史的文化古城。随着国家中部崛起战略的实施、天津滨海新区的建设及山西省新型能源和工业基地战略目标的提出，太原市面临着城市发展建设的关键时期。为了推动城市的发展，太原市委、市政府审时度势，提出了“南移西进、北展东扩”的城市空间发展战略，按照《太原市城市总体规划（1998——2010）》的发展思路，在大力进行南部区域发展建设的同时，决定推动主城区西山地区的发展。 　　太原市西山地区位于万柏林行政辖区。西山地区矿产资源丰富，尤其以煤炭、石膏、石灰岩资源为最。区域内工业以军工、机械、煤炭等重工业为主，占地较大，耗水耗电量大，污染较重。其中主要的企业有西山煤电集团公司、太原铝厂、太钢线材场等。部分地方工业布局混乱，位于城市上风向，污染较重，工业、仓储与居住混杂，导致了居住环境恶化。西山地区中小学、商业、文化、环卫、消防、体育等公共设施和市政配套设施不足，分布不均衡。按照城市发展战略，为有效改善太原市西山地区整体发展环境，优化城市用地布局和产业结构，推进生态园林城市建设，提升城市形象，太原市政府将进行太原市西山地区的规划建设。 　　为高起点、高标准规划建设具有特色的现代化生态新区，受太原市政府委托，太原市规划局组织“太原市西山地区概念性总体规划”方案国际征集，由太原市规划编制研究中心具体承办。本次规划方案国际征集将公开邀请国内外规划及城市设计类、景观设计类等优秀设计公司、设计事务所或设计联合体参加，选择三个独立的应征设计单位或联合体参加本次规划方案的征集工作。 一、项目名称 　　太原市西山地区概念性总体规划 二、规划范围 　　北至兴华街，南至长风街，西至西山山体，东至和平路。规划面积约为50平方公里。 三、规划原则 　　1、 整体效益最优原则，立足于区域，深入分析西山地区在全市经济结构中的地位和作用，注意技术上的可行性和社会、经济、环境效益的统一，遵循太原市城市总体规划的基本纲领原则和规定，达到促进太原市的社会经济整体发展。 　　2、以人为本的原则，规划应当满足市民日益增长的物质、文化和环境需要，创造有利于人类全面发展和健康成长的基础和条件。在考虑人口密度、建筑密度、住宅布局、交通网络等环境时，把市民的居住和出行要求放在首位，尽可能地提高本区的可居性、适居性和通达性。 　　3、坚持可持续发展的原则，既要强调规划方案的超前性和前瞻性，又要注意规划的可操作性和逐步滚动改造、开发、建设的要求。 　　4、时代的发展要求区域功能趋于多样化、综合化及主题化，满足各方面的不同需求。 　　5、环境的宜人化和生态化，强调环境质量趋于生态化。 　　6、注重规划的全局观，协调与周边区域发展和建设的关系。 四、规划目标 　　1、 以可持续发展为准则，本地区集中了太原市重要的重工业企业，规划应优化产业结构，大力发展环保型工业和清洁能源，加强环境保护，减少污染甚至无污染，实现太原的工业生态化建设目标。 　　2、本地区矿产资源丰富，按照太原工业结构战略性结构调整要求，建立以资源为依托，以先进的资源利用方式为轴心的新型工业形态。 充分吸引人才、吸引投资，增强本地区经济活力和发展潜力。 　　3、以玉门河、虎峪河、九院沙河等水系为纽带，以城区为重点，形成山、水、城交相辉映的生态环境。充分发挥其自然环境的优势，显山露水，作好山、水、城区的文章，保护好已有的自然山体，通过建立绿色生态景观系统，实现园林城市的建设要求。 　　4、采取高品质开发策略，创造满足现代生活需求的、可持续发展的、多层次、多元化、交通便捷、环境优美、适宜居住的新型居住形态。 　　5、解决好本区域城中村的改造问题，改善村民的生活居住和交通条件，加强基础设施和公共设施的配套建设，完善城市综合功能，严格控制建设，统一管理，建成与城市发展相协调的以居住为主的城市有机体 　　6、根据区域的地形地貌特征，结合城市发展战略，面向新世纪，高标准、高起点规划，塑造一个具有时代特征、环境优美的西山地区新形象。 五、工作任务 　　通过深入研究、分析规划区内的现状条件、自然及人文背景等。确定区域的功能定位及规划目标，同时对区域空间组织、道路系统、基础设施、生态绿地系统、景观系统、环境保护等提出可实施的、富有活力、人性化的设计理念和构思。提出区域建设中土地的开发强度与布局、产业发展及布局、新农村规划、旅游开发等的规划思路及策略。 六、报名文件的获得 有意参加本次“太原市西山地区概念性总体规划方案国际征集”的应征设计单位，可通过网络下载或E-mail的形式索取《报名文件》太原西山地区概念规划征集报名文件.doc。 七、报名文件的递交 　　应征者应按照报名文件的要求填写，准备完毕后于北京时间2007年6月28日18：00前亲自送达或邮寄（以寄达日为准）至太原市规划编制研究中心。 　　逾期抵达的文件概不受理。 八、应征须知 　　1、有意应征的设计单位应按《报名文件》所述之要求如实填写，并依公告所要求的时间、方式及地址向太原市规划编制研究中心提交报名文件一份（可根据实际情况组成设计联合体参加本次国际征集活动，设计联合体仅限于两家单位的联合）。 　　2、主办单位将审查报名文件，对有意参加方案征集的设计单位的实力、信誉、设计水平及相关项目的设计经验等情况进行比较筛选，择优选出3家，正式邀请参加征集，于7月上旬向其发出征集邀请函，并在太原市规划局网上（http://www.tygh.gov.cn/）发布中选单位公告。 　　3、被邀请参加征集的设计单位在收到征集邀请函后，如确认参加征集，应递交应征确认函。主办单位在收到应征者的应征确认函后，将向应征者发送项目征集文件。 九、规划费用 　　本次概念性总体规划方案征集选定3家设计公司完成，每家设计费用50万元。 　　通过专家评审，选出最优设计方案一家，继续完成概念性总体规划方案深化编制任务，费用为60万元。 十、其它 　　1、所有被邀请单位在设计过程中发生的一切费用自理。 　　2、参加本次征集活动的成果的署名权归应征者所有，主办单位有权无偿使用设计成果。 　　3、参加本次应征者均被视为承认本公告的所有条款。 　　4、太原市规划编制研究中心拥有本次征集公告的解释权。

招标单位联系方式

联系地址：中国山西省太原市新建路72号 太原市规划编制研究中心 邮　　编：030002 联 系 人：王萍　赵敏 电　　话：+86-351-5679951 传　　真：+86-351-5679957 电子邮箱：tybyzx@163.com

来源:www.ccabbs.com