会员: 密码:
 关键字: 栏目:
· CCABBS> 首页 > 设计风云_读图时代
探访中美新使馆:两国设计均融入中国元素

www.ccabbs.com     2008-08-07

 
中国驻美使馆新馆静静沐浴在晨光中

 
美国驻华新使馆充满“中国风”韵味

  实地探访中美新使馆

  美国使馆借用了中国院落的布局,中国使馆体现了中西合璧的特色

  《世界新闻报》记者/赵全敏

  《世界新闻报》驻美国特约记者/李真

  7月底和8月初,正值北京奥运会进入倒计时的时候,在美国首都华盛顿和中国首都北京,两座地标性建筑揭开了神秘面纱,它们就是正式落成并启用的中国驻美新使馆美国驻华新使馆

  在中美两国于明年迎来建交30周年之际,两座新使馆的启用标志着中美关系的进一步深化。近日,《世界新闻报》记者和驻美国特约记者分别对两座使馆进行了实地探访。

  规模和面积:

  美国使馆的占地面积为4.6万平方米,中国使馆的总面积为10796平方米。规模上,美国使馆是中国使馆的4倍。

  2003年,中美两国政府达成协议,决定在对方首都建设大使馆新馆舍。从此,位于北京亮马河一带的女人街便开始热闹了起来,因为美国新使馆就坐落在这条商业街的旁边,位于亮马河第三使馆区内。

  美国使馆的新馆舍从2004年开始动工建设,一共耗时4年,其规模可以用“庞大”二字来形容。它是美国国务院历史上第二大海外建设项目,规模仅次于美国在伊拉克巴格达的使馆。

  新馆舍共耗资4.34亿美元,占地面积为4.6万平方米,可供大约950名雇员在舒适的环境中工作。如果从空中俯视的话,5座主建筑形成了一个气势宏大的建筑群。

  中国驻美国大使馆新办公楼同样位于使馆区内,具体是在华盛顿特区西北隅的国际使馆中心地带,周围有以色列大使馆、加纳大使馆、新加坡大使馆等馆舍。与美国新使馆周边的繁华不同,中国新使馆的环境更为安静。

  中国使馆的新馆舍比美国的要小一些,总占地面积为10796平方米,约有一个足球场那么大。中国使馆的新办公楼刷新了美国国内规模最大外国使馆的新纪录,也是中国迄今为止在国外建设规模和投资最大的使馆办公楼工程。

  设计特点:

  中美两国使馆在设计上都融入了中国元素。其中,美国使馆的布局借用了中国院落的概念和风水理念,中国使馆则体现了中西合璧的特色。

  从外观上看,美国使馆新馆舍就像是一个个大小不同、高低不等的方盒子。其中最高的是一座8层的主办公楼,楼里面集中了最核心的办公人员和设备。而中国使馆的新办公楼外形上更为讲究,它巧妙运用三角、矩形、五边形等几何图形,立体感鲜明又富于动感变换,体现了设计者、建筑大师贝聿铭的设计理念,

  虽然美国新使馆的外观并没有什么特色,但是它的里面却藏着很多玄妙。新馆舍按照中国城市院落和园林的模式安排了3个区:一个是领事事务区,由领事大楼和其附属花园组成;一个是综合办公区,由主办公楼和一座3层高的中庭办公楼构成;一个是社区服务区,由餐厅、商店和娱乐设施组成。这3个区域之间由花园、木桥、竹林和荷塘相连,让人仿佛置身江南水乡。

  《世界新闻报》记者刚进入使馆内时,首先注意到的就是这些漂亮的荷塘。荷塘呈拐角形状在东北方向将使馆半包围起来。荷塘中除了娇艳欲滴的荷花外,水面上还“漂浮”着7朵钢铁制的郁金香雕塑。

  新馆项目工程师韩文杰向记者风趣地说:“使馆整体建筑以灰色为基调,象征了中美关系的严肃和稳重。不过稳重之中也需要一些明快的基调,这7朵郁金香就包含了这样的含义。”据悉,郁金香雕塑由著名设计师杰夫·昆斯设计,并租借给新使馆,租期为10年。韩文杰还告诉记者,中国的风水理念也被运用在了设计中。“例如,在北半球,太阳从来都是从南边升起,而非北边。因此我们会在朝东和朝南的方向安装许多玻璃。而在建筑的北边则大量地使用混凝土,窗户也比较小。”

  中国新使馆的主体建筑由3部分组成,东西两边为内部办公区,中间部分为对外接待办公区,其中包括东西大厅、多功能厅、会议室、会客室等。内部办公区是使馆最核心的区域,现在办公区还有部分室内装修没有完工。

  中国新使馆的内部设计同样体现了中西合璧的特色,很多中国文化的理念被融入其中。从外形上看,入口大堂的建筑酷似长城烽火台。参观者可由大堂经东、西大厅,前往各会客厅、宴会厅、多功能厅和新闻发布厅。

  东西两厅风格迥异。向东厅走去,走廊与大厅等距间隔,两檐对搭成尖顶,与垂直墙体和水平地面共同构成一连串纵深五边图案的透视效果。加之灯饰钢架纵横交错,交叉处几盏圆灯点缀,整个厅堂简洁明朗,空间感极强。

  如果说,东厅是点线面的巧妙组合,那西厅则完全体现了圆融婉转的特点。设计者借用中国“天圆地方”的理念,又反其道而用之。四方形天井直通天穹。从上至下悬挂串串云霞,又似缕缕水波,给人空灵玄妙之感。天井之下便是一个巨大的回旋下行的乳白色楼梯。顺楼梯而下,便来到用于重大外交活动的多功能大厅。

  内部氛围:

  美国使馆内部充满了艺术气息,藏式落地灯和鲜红的椅子让人赏心悦目。中国使馆用中国文化做点缀,墙上悬挂着毛泽东和李白的诗词。

  美国人比较喜欢炫耀自己的高科技,因而美国的新使馆在科技的运用上也比较抢眼。8层高的主办公楼被罩在一个由透明、半透明和不透明的玻璃编织成的“纱幕”之中。据悉,在一天的不同时间内,这个玻璃外壳会随着光线的变化而变化,在晚上,玻璃发出的光使整栋楼看起来就像是一个灯笼。

  与主办公楼相邻的是中庭办公楼。据项目工程师韩文杰介绍,中庭楼的设计方案有利于在一个具有实用性的环境中培养工作人员的团体意识。中庭楼的墙壁从中国当地取材,岩石被命名为“沉思石”,黑色的内墙叫做“龙之墙”。

  韩文杰还透露,使馆设计的方方面面都体现了节能性:太阳能、雨水和自然光线全部都被充分利用;办公人员桌子上的照明灯在主人离开座位的时候会自动关闭……除了节能,使馆的很多设计还很人性化。例如在美国公民服务处专门开辟了数个隔间,为的是给公民提供隐私的空间,处理较为敏感的问题。

  新馆舍内充满了浓郁的艺术气息:开放式的会议厅里,鲜红的椅子令人心情愉悦;具有喜马拉雅风格的藏式落地灯充满异域风情;寓意丰富的画作牵扯着人们驻足冥想;还有可以拆掉重新组合的墙壁,一切都是那么新奇。

  虽然中国使馆看上去更为朴素,但它的内部同样是“风情万种”。《世界新闻报》驻美国特约记者看到,一间会客室里,悬挂着毛泽东主席的著名诗篇《沁园春·雪》。在相应的会客大厅内,则悬挂着长城雪景的巨幅画卷。另一间会客室则展现出唐风宋韵。左边墙上是当代画家的《唐朝马球图》。右边的墙上书写着唐朝诗人李白的千古绝唱《行路难》。

 

中美两国大使馆新馆舍的建成,恰逢中美建交30春秋。美国驻华大使雷德在介绍新馆启用的政治意义时说,新使馆的建成展示了21世纪中美关系的重要性,同时也反映出伴随着时代的前进,两国共同参与国际事务的广度在不断延伸。雷德说:“我个人热切盼望9月份奥运会结束后搬入新馆办公。”

  据悉,美国总统布什将于8月8日早上8点8分为新使馆举行剪彩仪式。

  美国新使馆建设项目总监威廉姆也对记者表示,中美关系的重要性通过建筑本身得到了体现,他希望中美关系能够通过这种钢筋混凝土的方式得以加固。

  中国人民大学美国问题专家金灿荣对本报记者表示,中美互建新使馆实际上也是相互扩建使馆,这本身就是中美关系深化的一个过程。因为在过去30年里,中美贸易往来呈几百倍的增长,人员和高官互访越来越频繁,各种合作都在不断增加。“如果不是这些方方面面关系的深入发展,也就没必要扩建了”。

  (赵全敏)

  美使馆设置缓冲区

  除了内部设计之外,安保工作自然也是使馆馆舍建造中,不能忽视的一个环节。在这方面,中美两国使馆的安保工作都很严格,但相比起来,美国新使馆对安保工作的要求更高。

  美国使馆新馆舍动工时的预算为2.7亿美元,但最后的实际花费为4.34亿美元。对于超支的部分,项目总监威廉姆解释说,超出的部分主要就用在了安保上。威廉姆说,8层主办公楼的建造工作全部由美国工人完成,连办公室里的办公用品也都来自美国本土。

  在观察使馆新办公楼时,记者也注意到了其中的安保玄机。美国新使馆的建筑群被一道防护墙围了起来,建筑外部与墙壁之间通过景观设计来填充,第一感觉是创造了优雅别致的空间,从安全上来看,实则起到了缓冲的作用,以保护建筑免受外来破坏。据悉,这些设计特点是在美国国务院授意下完成的,它们同样适用于其所有的新使馆项目。

  项目总监威廉姆还介绍说,在使馆的正门有一个汽车拦截装置,以防止车辆恶意闯入。该装置在面临汽车攻击时会弹起1.2米,自动拦截车辆。此外,为了应对中国的地震风险,使馆在设计上注重了抗震性,譬如说各个建筑之间用小桥流水等柔性的设施来衔接,所有设备和固定装置还安装了防移动的机关。

来源: 世界新闻报


【郑重声明】当代中国建筑论坛刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。转载需经当代中国建筑论坛同意并注明出处。本网站有部分文章是由网友自由上传。对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请发信至 ccabbs@126.com
〖最近更新〗
南京大报恩寺铁函内发现鎏金七宝塔
德国APX博物馆计划在8月16日开放
Bentel Associates在南非设计“西海岸商场”
英国泰恩河上将架起100米长的竹桥
北京西单世界最大铝合金天桥明日投用
青岛火车站竣工 8月1日将启用
央视新址大楼即将为奥运会投入使用
世界第一烂尾楼朝鲜柳京酒店停工16年后复工
华北最高建筑物336.9米“津塔”钢结构施工启动
瑞士艺术家动态雕塑作品显身“鸟巢”
 
“神华康城”项目
深圳市南山区政府
佛山市三水区旅游
江西省龙南县青少
郴州市中心城区环
滨海工业区B2安置
广东中山火炬开发
陕西柞水县红岩寺
大江新居南蕊苑建
四川省成都“田园
 
北京朱锫事务所设
Tom Russell赢得
Royal Haskoning
Richard Meier的
罗杰斯等竞争纽约
纽约nARCHITECTS
福斯特事务所被要
Chipperfield的特
KMD 的韩国 CHA
坂茂将设计美国As